Italiani in Ucraina, ucraini in Italia – Un po’ di curiosità storiche per raccontare due esperienze di diverso contenuto da oltre 2000 anni fino al 1945

Mauro Scarpellini, Traduzione in ucraino a cura di Olga Ivanova,
2026 – F.to 12,5×20 cm., pp. 98 – Doppia Lingua (Italiano, Ucraino)

Un viaggio affascinante attraverso la storia che unisce l’Italia e l’Ucraina, dalle rotte commerciali dell’Impero Romano alle Repubbliche Marinare, fino alla fierezza dei Cosacchi e al loro ruolo nelle vicende europee. Odessa, crocevia di culture, diventa la culla dell’ispirazione per ‘O Sole Mio, la canzone più famosa al mondo. Tra guerre, migrazioni e incontri, questo libro racconta come la musica possa diventare un ponte tra i popoli e un’eco immortale della loro storia.